Métaphore [Figure de style] : définition simple et exemple
La métaphore, une figure de style, compare deux éléments en affirmant que l’un est l’autre. Cette comparaison n’est pas à prendre littéralement, mais plutôt comme un moyen de symboliser ou d’illustrer une idée. Par exemple, l’expression « le mouton noir de la famille » n’indique pas la présence réelle d’un mouton, mais sert à décrire une personne qui se distingue nettement des autres.
Qu’est ce qu’une métaphore ?
La métaphore se compose de deux éléments : le comparé (ce qui est comparé) et le comparant (à quoi on compare). Elle implique une substitution, où le comparé et le comparant partagent des caractéristiques communes (sèmes), mais sans utiliser de mots de liaison.
Il existe deux types de métaphores : directe (où comparé et comparant sont implicites) et annoncée (où ils sont explicitement exprimés).
Les métaphores peuvent se développer en un réseau lexical dans un texte, appelé métaphore filée. Elle consiste en une série de métaphores liées les unes aux autres, créant une structure narrative cohérente.
Exemple simple
Voici des exemples de métaphores :
✍ Le travail aujourd’hui était un cauchemar !
➔ Comparaison du travail à un cauchemar pour exprimer une difficulté ou une situation désagréable.
✍ Tu es mon étoile brillante.
➔ Comparaison d’une personne à une étoile pour exprimer qu’elle est précieuse ou inspirante.
✍ Leur chambre est une porcherie !
➔ Comparaison d’une chambre désordonnée à une porcherie pour souligner le désordre.
✍ Cet athlète est une machine.
➔ Comparaison d’un athlète à une machine pour mettre en avant sa force ou son endurance.
Exemples connues dans la littérature
✒ L’or du soir
( Victor Hugo, Demain, dès l’aube )
➔ Victor Hugo utilise cette métaphore pour évoquer la beauté et la valeur du coucher de soleil.
✒ Un ténébreux orage
( Charles Baudelaire, Les Fleurs du Mal. )
➔ Baudelaire compare sa jeunesse troublée à un orage, symbolisant les troubles et les tourments.
✒ Terre arable du songe
( Saint-John Perse, Anabase, X ».)
➔ Saint-John Perse utilise la terre fertile comme symbole pour les rêves et les aspirations.
✒ Se baigner dans le poème de la mer
( Arthur Rimbaud, Le Bateau ivre.)
➔ Rimbaud compare l’expérience immersive de la mer à un poème, suggérant profondeur et évasion.
✒ Un gros serpent de fumée noire
( Guy de Maupassant, La Peur.)
➔ Maupassant utilise l’image d’un serpent pour décrire la fumée, évoquant peut-être danger et mystère.
Différence entre métaphore et comparaison
La métaphore et la comparaison sont deux figures de style, mais elles fonctionnent différemment.
Une comparaison met deux choses en relation en utilisant « comme » ou « tel que » (par exemple, « tu es comme une étoile brillante »).
En revanche, une métaphore établit cette relation directement, sans utiliser « comme » ou « tel que » (par exemple, « tu es une étoile brillante »).
La comparaison montre la similitude entre deux choses, tandis que la métaphore les associe plus étroitement.
Différence entre métaphore et allégorie
Une métaphore compare directement deux choses différentes pour illustrer une idée (par exemple, « le temps est un voleur »).
L’allégorie, quant à elle, utilise une histoire ou une image pour symboliser une idée plus large (comme dans L’Allégorie de la caverne de Platon, où une caverne symbolise la perception limitée de la réalité).
La métaphore est une comparaison directe et brève, tandis que l’allégorie est un récit plus long et symbolique.
Différence entre métaphore et euphémisme
Une métaphore est une expression qui compare directement deux choses pour illustrer un point, sans utiliser de mots comme « comme » ou « tel que ». Par exemple, « la vie est un voyage ».
Un euphémisme, en revanche, adoucit une expression qui pourrait être trop directe ou désagréable. Par exemple, dire « il a quitté ce monde » au lieu de « il est mort ».
Lire aussi : Périphrase : définition et exemples